IMG_0063

ico-engMilan, April 19th 2016.

During the first Microsoft Forum held in Italy in the city of Milan, Porini and Concert jointly announced their new partnership for reselling in the Italian market the PORINI vertical solution for the fashion industry based on Microsoft Dynamics AX.

Concert (Ethica Group) is one of the major Microsoft Dynamics AX System Integrator in Italy and it will focus its strategy on Fashion and Retail business, leveraging on PORINI expertise and Solutions.

“We strongly believe in this new partnership as the clothing/apparel/fashion/retail business is part of our vertical strategy, we have skilled and dedicated resources and we plan to benefit and be part of Porini’s stronger and stronger market penetration, in Italy and worldwide”, declares Giorgio Rossi , Board Director at Concert

“We are happy and proud of this new partnership, as Concert is a very active and motivated partner in the Microsoft Dynamics AX arena and their focus is completely on line with our; we trust there is a great potential to make this cooperation extremely successful for both companies”, says Giuseppe Ghisoni, COO of Porini

 

ico-itaMilano, 19 Aprile 2016.

Durante il primo Microsoft Forum che si é tenuto in Italia a Milano, Porini e Concert hanno congiuntamente annunciato la loro nuova partnership per la rivendita sul mercato italiano della soluzione verticale di Porini per l’industria della moda e dell’abbigliamento, basata su Microsoft Dynamics AX.

Concert (Ethica Group) é uno dei maggiori System Integrator in Italia sulla piattaforma Dynamics AX  e prevede di focalizzare la propria strategia sul mercato del Fashion e del Retail, facendo leva sulla competenza, esperienza e soluzioni di PORINI.

“Crediamo fortemente in questa nuova partnership perchè il mercato dell’abbigliamento, moda, retail é parte delle nostre strategie verticali, abbiamo risorse esperte e specificatamente dedicate e contiamo di beneficiare ma soprattutto essere parte dalla sempre crescente, in Italia come all’estero, quota di mercato di Porini”, dichiara Giorgio Rossi, Board Director di Concert.

“Siamo contenti e orgogliosi di questa nuova partnership, perchè Concert é un partner molto attivo e motivato nel mondo di Microsoft Dynamics AX e  il loro focus è completamente in linea con il nostro; crediamo ci sia un grande potenziale per rendere questa cooperazione un grande successo per entrambe le società”, dice Giuseppe Ghisoni, COO of Porini